Компакт-диски
NF/PMA 9927
Из древнерусского певческого искусства
„Любовью величаем Тя…“
Песнопения Деве Марии
Камерный хор “LEGE ARTIS”
дирижёр Борис Абальян
Записано в Знаменском Соборе Великого Новгорода с 16 по 18 ноября 2001 года
Звукорежиссер: Сергей Соколов
Английский текст: Сергей Суслов
Дизайн: Анастасия Евменова и Олег Фахрутдинов
1. |
Велие и преславное чудо… Шестнадцатиголосный партесный концерт на текст стихиры Рождеству Христову |
2:16 |
2. |
О тебе радуется, Благодатная… Задостойник из Литургии Василия Великого. Греческий распев |
1:58 |
3. |
Свет Тя трисиянный… Стихира Введению Богородицы во храм. Партесная обработка знаменного распева |
2:21 |
4. |
Светися, светися, новый Иеросалиме… Задостойник Пасхе. Путевой распев |
1:51 |
5. |
Украси твой чертог Сионе… Стихира Сретению Богородицы. Знаменный распев |
3:14 |
6. |
Сей день Господень… Стихира Рождеству Богородицы. Партесная обработка знаменного распева |
3:35 |
7. |
Благовествует Гавриил Обрадованней… Стихира Благовещению Богородицы. Демественный распев |
3:36 |
8. |
Ангел вопияше Благодатней… Припев на 9-й песне Пасхального канона. Демественное многоголосие |
1:45 |
9. |
Чистую славно почтим … Задостойник Лазаревой Субботы. Средний распев |
4:05 |
10. |
Достойно есть… Хвалебная песнь Богородице из Литургии Иоанна Златоуста. Знаменное многоголосие |
3:02 |
11. |
Блажим Тя, Пресвятая Богородице Дево… Богородичен архангелу Михаилу. Болгарский распев |
2:08 |
12. |
Стояше днесь при кресте… Плач Богородицы. Псальма |
6:24 |
13. |
Рождество твое, Богородице Дево… Стихира Рождеству Богородицы. Знаменный распев |
1:39 |
14. |
Иже на руку старческую… Стихира Сретению Богородицы. Строчное многоголосие |
2:11 |
15. |
На кресте повешена зряще… Крестобогородичен. Знаменный распев |
1:36 |
16. |
Не рыдай мене, Мати… Задостойник Великой Субботы. Путевой распев |
3:09 |
17. |
Видети твоего Сына Воскресение… Заключительный припев на "непорочнах" Великой Субботы. Монодия конца XVII века |
1:14 |
18. |
Дева днесь пресущественнаго раждает… Кондак Рождеству Христову. Знаменное многоголосие |
2:25 |
19. |
Ангел вопияше Обрадованней… Припев на 9-й песне Пасхального канона. Болгарский распев |
3:24 |
20. |
Дивны твоя тайны Богородице… Стихира Успению Богородицы. Южно-русский извод знаменного распева |
2:11 |
21. |
Величай душе моя… Величание Успению Богородицы. Партесная обработка греческого распева |
0:50 |
22. |
Светися, светися, новый Иеросалиме… Задостойник Пасхе. Партесная обработка греческого распева |
2:28 |
23. |
Днесь Боговместимая Церковь… Двенадцатиголосный партесный концерт на текст стихиры Введению Богородицы во храм |
4:20 |
|
Общее время |
61:42 |
Петербургский камерный хор “Lege Artis” постоянно исполняет и записывает шедевры церковной музыки средних веков и эпохи раннего барокко. Новое обращение к древнерусской музыке является не только попыткой воспроизвести утраченную красоту древнерусских распевов, но и творческим переосмыслением духовного и эмоционального строя давно минувших времен.
Слушая запись, мы погружаемся в музыкальную атмосферу, окружавшую человека конца XVII — начала XVIII веков на пороге Нового времени. Музыка той эпохи, впитавшая в себя многие культурные течения, является мостом между средневековьем и эпохой барокко.
Вашему вниманию предлагается богатая палитра монодических распевов: знаменный распев; путевой, демественный и средний распевы — плоды древнерусской музыки периода её расцвета; принесённые из южнорусских земель и особенно полюбившиеся в России греческий и болгарский распевы.
Во всём многообразии показаны многоголосные песнопения: от исконно русского строчного и демественного до гармонического знаменного, от ранних партесных обработок старинных распевов до созданных под воздействием западноевропейского хорового письма шедевров русского барокко, партесных концертов.
Представленные на диске песнопения избраны из рукописей, созданных в период от середины XVII до середины XIX века.
Из истории древнерусских распевов
Предание о принятии Христианства на Руси, изложенное в „Повести временных лет“, гласит, что главной причиной выбора христианской веры византийского образца была неслыханная красота богослужения. Услышанное послами князя Владимира в Константинополе церковное пение поразило их воображение дивной красотой. Византийская эстетика, наследующая платоновское учение о тождестве красоты, истины и божества, оказалась очень близкой сердцу древнего славянина и оказала огромное влияние на формирование новой профессиональной культуры пения на Руси.
Знаменный распев, величайшее творение средневековой культуры, был основным в репертуаре певцов на протяжении всей истории церковного пения Древней Руси. Во второй половине XV века появляются новые стили пения — путевой и демественный распевы. Путевой распев по своей распространенности соперничал со знаменным и наравне с ним был общегосударственным. Демественный распев — один из самых красивых мелизматических распевов в древнерусском певческом наследии.
Во второй половине XVII века певческая культура России пополнилась привезенными украинскими певцами болгарским и греческим распевами. Большим любителем греческого пения был император Петр Великий. В то же время в русских землях под влиянием переводных польских „книжных песен“ появляются псальмы (от польского psalm). Псальмы, или духовные песни, писались на тексты религиозного содержания и исполнялись в домашней обстановке — в часы досуга, вместо мирской песни.
Другая могучая ветвь древнерусского певческого искусства — профессиональное многоголосие. Для современного слушателя звучание ранних русских многоголосных песнопений непривычно. В основу их строчных композиций положен протяжный путевой распев, который „оплетают“ подголоски. В демественном многоголосии добавлялась яркая, ритмически активная партия „демества“. Русский царь Алексей Михайлович, отец Петра Великого, в детстве обучался строчному пению и составил замечательную нотную библиотеку.
Но уже во времена царствования Алексея Михайловича со строчным пением начинает соперничать многоголосие, основанное на гармонических и ладовых принципах западноевропейской музыки — партесное пение (от латинского partes — хоровая партия), появление которого связано с именем патриарха Никона. Уже в последней четверти XVII века партес начинает торжественное шествие по русским землям. Под его влиянием создается знаменное многоголосие, соединившее новое и старое: гармонию и линеарность мелодического мышления.
Апогей расцвета партесного концерта — первая половина XVIII века, — воплотился в праздничных многохорных концертах. Под влиянием польских мастеров, своеобразно претворивших традиции венецианской школы хорового письма, в России сложился особый концертный стиль. Наиболее распространены в русском хоровом концерте двенадцатиголосные композиции, но в царствование Екатерины Великой количество партий доходит порой и до 48. Русские партесные концерты писались без участия инструментальных ансамблей, поэтому композиторы стремились разнообразить звучание хора. Искусство „аффектов“ оправдывало яркие контрасты. В концертах красочно сопоставляются хоровые массивы tutti и небольшие ансамбли, звучание в разных регистрах, используются приёмы подражания звучанию инструментов. Стремление к декоративности и орнаментальности мелодики, калейдоскопичному сопоставлению яркого музыкального материала создаёт удивительное праздничное настроение.
Партесные концерты отразили всю свежесть, светскость и энергию молодого искусства русского барокко, пришедшего на смену древнему, освящённому веками, „ангелоподобному“ пению.
Екатерина Архимандритова